1 00:02:47,001 --> 00:02:47,600 Адріан? 2 00:07:38,001 --> 00:07:40,501 Господи, як мені шкода щоб мати можливість взяти тебе з собою. 3 00:07:42,601 --> 00:07:43,501 Як мені шкода! 4 00:07:48,101 --> 00:07:49,801 Але я не покину тебе з цим намистом. 5 00:07:52,601 --> 00:07:53,501 Заспокойся Джек. 6 00:08:52,101 --> 00:08:54,501 Емілі! де ти 7 00:09:47,601 --> 00:09:51,101 Сесілія. що відбувається ти добре 8 00:09:52,301 --> 00:09:53,301 Я поясню це вам пізніше. 9 00:09:54,601 --> 00:09:56,001 Емілі починає. Зараз. 10 00:09:58,601 --> 00:10:00,501 що відбувається 11 00:10:05,601 --> 00:10:06,201 Відчиніть двері! 12 00:10:08,601 --> 00:10:09,501 Повертайся сюди! 13 00:10:56,601 --> 00:11:00,501 ЧЕРЕЗ ДВА РОКИ 14 00:11:13,101 --> 00:11:13,501 Це... 15 00:11:16,601 --> 00:11:17,701 Як довго ти не спав? 16 00:11:17,901 --> 00:11:18,701 Дев'ять годин. 17 00:11:19,601 --> 00:11:20,501 Безсоння. 18 00:11:20,601 --> 00:11:24,901 Там, якщо закрити очі лежачи, це трохи допомагає. 19 00:11:28,601 --> 00:11:31,501 Не думайте, що втомилися звільняє вас від нашої угоди. 20 00:11:32,601 --> 00:11:35,901 Я обіцяв це вашій сестрі Я зміг би змусити вас покинути мій дім. 21 00:11:37,601 --> 00:11:38,501 Гей, Се... 22 00:11:40,601 --> 00:11:41,901 Це не там. 23 00:11:42,901 --> 00:11:44,301 клянуся 24 00:12:37,901 --> 00:12:39,501 Вибачте, це просто... 25 00:12:41,901 --> 00:12:43,201 ...Я не відчуваю себе готовим. 26 00:12:43,301 --> 00:12:47,501 мирний. Ось так далеко ви прийшли, оскільки ви прийшли. гаразд 27 00:12:48,101 --> 00:12:50,801 Як на мене, ви досягли місця. 28 00:13:02,801 --> 00:13:04,801 За вами стежать? 29 00:13:30,501 --> 00:13:31,101 мирний. 30 00:13:34,501 --> 00:13:35,501 я відвідую. 31 00:13:43,601 --> 00:13:46,001 я тебе знаю? Я вам винен гроші? 32 00:13:46,601 --> 00:13:47,901 Багато, так. 33 00:13:48,001 --> 00:13:50,401 багато? Я сказав тобі не знущатися наді мною вдома. 34 00:13:52,601 --> 00:13:57,101 приходь Се, скажи йому, що він не може тебе взяти. Краще залишися. 35 00:13:57,601 --> 00:13:59,301 Що ти тут робиш, Емілі? 36 00:14:00,101 --> 00:14:02,401 Мені теж приємно вас вітати. 37 00:14:03,501 --> 00:14:05,701 Я піду подивитися, що робить Сідней... 38 00:14:09,101 --> 00:14:10,501 Це неправильно. 39 00:14:11,401 --> 00:14:13,701 Я сказав тобі не приходити до мене. 40 00:14:13,801 --> 00:14:16,201 Він знає, де ти живеш. Я знаю, що він піде за тобою. 41 00:14:16,501 --> 00:14:16,901 так? 42 00:14:17,701 --> 00:14:19,401 Слухай, у мене є важливі новини, які... 43 00:14:19,501 --> 00:14:21,001 Немає жодних новин, які б виправдали це. 44 00:14:21,002 --> 00:14:23,501 гаразд У мене вже є план, і величезний. 45 00:14:23,702 --> 00:14:28,501 Мені потрібно, щоб ти вишикувався за мене і перестаньте на мить контролювати себе. 46 00:14:28,702 --> 00:14:30,101 Це не мій намір контролювати вас. 47 00:14:30,702 --> 00:14:34,599 Я відчайдушно хочу вам це сказати Вам більше не потрібно йти геть... 48 00:14:37,302 --> 00:14:39,599 ...тому що він мертвий. 49 00:14:42,601 --> 00:14:43,599 що ти кажеш 50 00:14:47,601 --> 00:15:00,599 Помер новатор оптики за очевидне самогубство. 51 00:15:15,501 --> 00:15:17,599 Що він тобі зробив? 52 00:15:18,301 --> 00:15:19,499 Ти хочеш мені сказати? 53 00:15:59,501 --> 00:16:01,099 Це не має сенсу. 54 00:16:03,901 --> 00:16:07,699 Він мав абсолютний контроль всього його життя. Серйозно це... 55 00:16:10,101 --> 00:16:11,499 ...навіть від мене. 56 00:16:12,601 --> 00:16:19,602 Він контролював мій вигляд і, що я їв, що я одягав... 57 00:16:22,601 --> 00:16:23,602 І... 58 00:16:25,601 --> 00:16:28,602 Він також контролював, коли Я вийшов з дому і... 59 00:16:32,301 --> 00:16:33,602 ...що він сказав 60 00:16:34,601 --> 00:16:38,002 А згодом навіть мої ідеї. 61 00:16:42,601 --> 00:16:43,202 А якщо. 62 00:16:45,101 --> 00:16:48,202 Якщо вам не сподобалося що Я думав, тоді... 63 00:16:53,601 --> 00:16:54,202 ...тоді 64 00:16:56,601 --> 00:16:58,202 Він тебе вдарив? 65 00:17:00,101 --> 00:17:02,202 Серед багатьох речей... 66 00:17:04,101 --> 00:17:05,602 Я хотіла мати дитину. 67 00:17:06,101 --> 00:17:12,202 і я знав, що робити це, тоді, Я б ніколи не змогла від нього втекти. 68 00:17:13,601 --> 00:17:17,102 Тому я приймала контрацептиви без його відома. 69 00:17:18,301 --> 00:17:22,102 Але так не збиралося тривати все життя, а потім 70 00:17:25,801 --> 00:17:26,902 Я зв'язався з вами. 71 00:17:33,601 --> 00:17:35,302 Тепер ти з нами 72 00:17:36,301 --> 00:17:37,502 і ти в безпеці. 73 00:17:39,301 --> 00:17:40,502 Його вже немає. 74 00:18:08,501 --> 00:18:12,602 Я не кажу, що не ходіть туди, просто Я кажу, вивчити більше ніж один варіант, добре? 75 00:18:12,701 --> 00:18:15,502 Не оминайте свій вибір ні на одному єдина школа на всю країну. 76 00:18:15,601 --> 00:18:19,502 Але ця школа – моя мета. Парсонс - це те, на що я сподіваюся. 77 00:18:19,601 --> 00:18:22,602 Але я сказав мати цілі, множина. 78 00:18:25,601 --> 00:18:27,602 Я думаю, що важливо мати цілі, Джеймсе. 79 00:18:28,601 --> 00:18:31,602 привіт! Хто б міг подумати? 80 00:18:31,701 --> 00:18:33,602 Ти йдеш у світ. 81 00:18:34,701 --> 00:18:36,602 На наступний рік можливо ти переходиш вулицю. 82 00:18:41,701 --> 00:18:43,602 Гей, Се, щось прибуло для тебе. 83 00:18:46,701 --> 00:18:48,102 Ніхто не знає, що я тут. 84 00:19:00,601 --> 00:19:01,599 так? 85 00:19:01,801 --> 00:19:02,799 чия це? 86 00:19:19,701 --> 00:19:20,899 Як мило з вашого боку, що ви прийшли. 87 00:19:22,601 --> 00:19:27,199 Як призначений адвокат, який представляє дискреційна довіра мого покійного брата, 88 00:19:27,701 --> 00:19:33,199 Мій обов'язок - виконати твою останню волю, і він обумовив, що зробить це особисто. 89 00:19:33,701 --> 00:19:36,199 Він хотів, щоб я прочитав вам офіційну заяву. 90 00:19:42,701 --> 00:19:47,799 Сесілія, хоча наші стосунки Це було зовсім не ідеально. 91 00:19:47,901 --> 00:19:53,199 Принаймні я думав, що достатньо впевненості поговорити зі мною, а не тікати... 92 00:19:53,201 --> 00:19:55,899 ні! Я цього не відчуваю. Ви не маєте права це робити. 93 00:19:56,201 --> 00:19:57,699 Це мій обов'язок прочитати це. 94 00:19:57,701 --> 00:20:00,699 Ви не зобов’язані слухати. Надішліть мені копію, і ми її прочитаємо. 95 00:20:01,601 --> 00:20:02,399 Повний. 96 00:20:02,601 --> 00:20:03,899 Я просто роблю свою роботу. 97 00:20:03,901 --> 00:20:05,741 Я хотів би пояснити передісторію що ви згадали, коли ви говорили. 98 00:20:05,771 --> 00:20:09,601 Я згадав про цю специфічну сперму з'являється в їхньому ліжку. 99 00:20:09,605 --> 00:20:10,599 Тому ти кажеш, що ми тут у вас? 100 00:20:10,605 --> 00:20:14,599 Так, з тієї ж причини, що й багато жінки в його житті підходили до нього, 101 00:20:14,605 --> 00:20:15,199 його доля. 102 00:20:15,605 --> 00:20:20,199 Якби нам довелося підійти до нього фізично ми б не приїхали ні за яку суму. 103 00:20:20,299 --> 00:20:25,899 Вони близькі йому фізично. Це в тій урні. 104 00:20:28,699 --> 00:20:32,899 А щодо його останнього бажання, він залишив йому 5 мільйонів доларів 105 00:20:34,699 --> 00:20:36,899 вільний від федеральних податків. 106 00:20:37,699 --> 00:20:44,199 Гроші будуть розділені частинами по 100 тисяч доларів щомісяця протягом наступних 4 років. 107 00:20:44,601 --> 00:20:48,699 Очистити за умов: не можна вчиняти злочин тощо. 108 00:20:48,801 --> 00:20:54,199 Зазвичай у вас буде період виклику 120 днів, але я збираюся відмовлятися від своїх прав щодо цього. 109 00:20:54,401 --> 00:21:02,699 Тож, по суті, як тільки я отримаю ваш і ваш підпис банківські реквізити, зроблю переказ коштів. 110 00:21:13,501 --> 00:21:14,699 Гаразд, можете зайти. 111 00:21:22,101 --> 00:21:22,699 Зачекайте. 112 00:21:23,101 --> 00:21:23,599 де ти 113 00:21:25,101 --> 00:21:27,899 - Ми можемо побачити? - Так, відкрийте їх. 114 00:21:33,101 --> 00:21:35,899 Дякую так? Як мило. Ви не вірите? 115 00:21:36,401 --> 00:21:37,499 Гарна драбина! 116 00:21:37,601 --> 00:21:38,399 Вибачте? 117 00:21:39,601 --> 00:21:43,099 — Хочеться вірити, що те, що я почув, неправда. - Я намагався сказати спасибі. 118 00:21:43,501 --> 00:21:44,299 Ласкаво просимо. 119 00:21:44,601 --> 00:21:48,999 Ну, я знав, що тобі потрібен новий і той вже має піти. 120 00:21:49,001 --> 00:21:52,299 Яка гарна деталь, Се. Щиро дякую. Ти коханий, серйозно. дякую 121 00:21:52,411 --> 00:21:59,099 Я просто хотів подякувати тобі за все. Дозволив мені бути тут і за те, що ти так піклувався про мене, так. 122 00:21:59,211 --> 00:22:03,299 І... Сідней теж може користуватися сходами. 123 00:22:03,611 --> 00:22:07,299 — Навіть не думай, що я буду малювати. - Навіть не думай, що я збирався тебе запитати. 124 00:22:07,411 --> 00:22:10,599 Ні ні, малювати очевидно але для багатьох речей. 125 00:22:10,711 --> 00:22:16,599 Ви піднімаєтесь, щоб досягти таких речей! Як дивно, але тепер ви можете використовувати сходи. 126 00:22:16,611 --> 00:22:17,377 Я йду вгору. 127 00:22:18,611 --> 00:22:20,377 Випадково там опинився той лист... 128 00:22:23,611 --> 00:22:26,377 - Що таке? - На ньому моє ім'я. 129 00:22:26,611 --> 00:22:28,677 — А мені здається, що це твій почерк. - Не знаю. 130 00:22:28,711 --> 00:22:31,477 - Чи не здається це дивним? — Я приніс лише драбину. Я не знаю, що це таке. 131 00:22:32,711 --> 00:22:35,077 - Що це буде? — Драбина, от і все. 132 00:22:37,711 --> 00:22:45,077 Це банківський рахунок на ваше ім’я, і я його впишу 10 тисяч доларів щомісяця до кінця року. 133 00:22:45,711 --> 00:22:48,077 Це рахунок Парсонса. 134 00:22:52,711 --> 00:22:55,077 Ти йдеш до школи моди! 135 00:22:55,711 --> 00:22:59,677 Це, це вже занадто! Ви впевнені, що зможете? 136 00:22:59,711 --> 00:23:03,777 Я збираюся пояснити це так. Цілком імовірно зробити новий докторський ступінь. 137 00:23:04,711 --> 00:23:08,377 - Я йду до Парсонса. - Ти йдеш до Парсонса. 138 00:23:09,711 --> 00:23:14,377 Я не можу в це повірити! Ми повинні це відсвяткувати. 139 00:23:14,711 --> 00:23:17,777 Я не хочу домашньої вечері, мікрохвильова піч чи щось інше. Ви повинні... 140 00:23:17,911 --> 00:23:20,777 Думаю тут нічого немає абсолютна річ для святкування! 141 00:23:24,911 --> 00:23:28,777 Я не знаю, чому ти танцюєш! Не можна пити до 21 року! 142 00:23:28,911 --> 00:23:29,577 ні ні Навіть якщо це небагато. 143 00:23:29,911 --> 00:23:34,077 Мій лікар сказав, що я дуже дорослий для свого віку... 144 00:25:19,101 --> 00:25:22,102 добрий день Хочеш щось з'їсти? 145 00:25:22,801 --> 00:25:24,102 ні ні я мушу йти 146 00:25:24,801 --> 00:25:28,102 Насправді я трохи похмільний. Ви можете в це повірити? 147 00:25:28,801 --> 00:25:30,002 Я теж. 148 00:25:30,501 --> 00:25:33,002 З шампанським у мене завжди так буває. 149 00:25:33,599 --> 00:25:35,102 Це через вік, так? 150 00:25:35,699 --> 00:25:38,102 Вік. Зимові ранки вбивають мене. 151 00:25:38,799 --> 00:25:41,702 Гей, мені треба йти. Я повернуся близько сьомої. Так? 152 00:25:41,703 --> 00:25:42,102 Гаразд 153 00:25:44,703 --> 00:25:51,602 Ах, ти розбудиш Сідні? Вона дуже схвильована дякую тобі, і, можливо, йому потрібна допомога зосередитися. 154 00:25:51,703 --> 00:25:52,602 О, так, звичайно. 155 00:26:02,703 --> 00:26:05,602 Сідней. Ходи, дитинко, вже пізно. 156 00:26:37,703 --> 00:26:39,402 Ні ні, зачекай. З дозволу! 157 00:26:57,703 --> 00:27:00,102 - Ви це зробили? - так. 158 00:27:00,703 --> 00:27:03,102 — Думаєш, щось врятовано? - Гм, ні. 159 00:27:04,603 --> 00:27:05,402 мені шкода 160 00:28:12,001 --> 00:28:12,502 Джеймс? 161 00:34:32,601 --> 00:34:33,592 Джеймс! Джеймс! 162 00:34:33,611 --> 00:34:35,602 До біса, що. що сталося 163 00:34:36,601 --> 00:34:39,602 Там щось було, там було. Прямо там. Були сліди. Я їх бачив. 164 00:34:40,601 --> 00:34:43,602 — Якісь сліди? — Так, у простирадлах. Я побачив їх тут же. 165 00:34:44,101 --> 00:34:44,802 Я їх бачив. 166 00:34:48,601 --> 00:34:50,599 Тут хтось є. 167 00:34:52,201 --> 00:34:53,299 Сіде, припини цю нісенітницю. 168 00:34:53,481 --> 00:34:54,699 Ти був тим, хто купив це для мене. 169 00:34:54,881 --> 00:34:56,699 А кого ти будеш бризкати? кому? 170 00:34:58,681 --> 00:34:59,999 Джеймсе, я це бачив. 171 00:35:01,681 --> 00:35:02,999 Клянусь, це правда. 172 00:35:03,681 --> 00:35:04,699 Гей, Се. 173 00:35:06,281 --> 00:35:09,699 Адріан піде за вами, якщо ви йому дозволите. 174 00:35:11,281 --> 00:35:12,099 Не робіть цього. 175 00:35:16,481 --> 00:35:17,599 Він уже намагається заснути. 176 00:35:18,601 --> 00:35:23,599 Завтра у вас важлива співбесіда і Я не хочу пам'яті про того сина... 177 00:35:24,601 --> 00:35:29,899 Від тієї людини я тобі його зіпсував. 178 00:35:30,601 --> 00:35:34,099 - Добре? - Гаразд, так. Так, вибачте. 179 00:35:42,101 --> 00:35:48,099 Потім я працював у Парижі 6 місяців. Це був найкращий час у моєму житті, без сумніву, 180 00:35:49,601 --> 00:35:52,099 за винятком цієї наступної фази, звичайно. 181 00:35:52,201 --> 00:35:52,599 сядьте. 182 00:35:56,201 --> 00:35:58,899 З будь-якої причини Ви були конкретно в Парижі? 183 00:35:59,101 --> 00:36:02,099 Це правило, що жінки красиві завжди туди ходять. 184 00:36:03,701 --> 00:36:07,799 Ну, я трохи розмовляю французькою. і я завжди хотіла там жити. 185 00:36:08,601 --> 00:36:13,799 Тож після закінчення навчання я пішов туди, хоча зі студентським бюджетом. 186 00:36:14,201 --> 00:36:16,599 Він спав на службовому горищі, серйозно. 187 00:36:16,601 --> 00:36:19,199 ?????? 188 00:36:19,601 --> 00:36:20,599 Так, я вас розумію. 189 00:36:20,701 --> 00:36:23,099 - Ми знаємо цінність просторів. - так. 190 00:36:26,601 --> 00:36:30,099 — Дайте мені побачити ваші роботи. - Так звичайно. 191 00:36:46,101 --> 00:36:48,699 не знаю Я пам'ятаю, що... 192 00:36:51,701 --> 00:36:55,699 Я знаю, що поставив це тут, тому Я прошу вибачення. Я не знаю, що сталося. 193 00:36:55,801 --> 00:36:59,699 мирний. Просто надішліть його нам, коли зможете це зробити. 194 00:37:00,801 --> 00:37:04,099 - Гаразд. - Тоді я розповім тобі про нас. 195 00:37:04,801 --> 00:37:08,799 У RulER ми представляємо архітектуру на людському рівні, але спочатку... 196 00:37:11,601 --> 00:37:12,601 ти почуваєшся добре? 197 00:37:16,601 --> 00:37:19,601 Шкода! Я просто не відчуваю... 198 00:37:19,901 --> 00:37:20,591 Ви хочете випити води чи...? 199 00:37:24,901 --> 00:37:25,691 Сесілія? 200 00:37:29,501 --> 00:37:30,591 Гей, ти почуваєшся добре? 201 00:37:49,601 --> 00:37:58,691 Сесілія, послухай. Ви не повинні керувати автомобілем або працювати з механізмами важкий протягом наступних кількох днів, але, крім цього, ти в порядку. 202 00:37:59,601 --> 00:38:04,691 Мій помічник або я подбаємо про це до вашого аналізу крові. гаразд 203 00:38:05,601 --> 00:38:09,491 - Ти залишаєш свій номер медсестрі? Ви звільнені. - Дякую. 204 00:38:12,601 --> 00:38:15,102 - Ви готові? - так. 205 00:38:45,601 --> 00:38:46,202 Здорові були? 206 00:38:46,301 --> 00:38:47,601 Сесілія тут? 207 00:38:47,602 --> 00:38:48,201 розкажи мені 208 00:38:49,101 --> 00:38:51,601 Привіт. Я доктор Лі з Сент-Вінсента. 209 00:38:52,101 --> 00:39:00,301 Результати ваших аналізів надійшли і, здається, що Найімовірнішою причиною вашої непритомності є діазепам. 210 00:39:00,601 --> 00:39:03,601 Вибачте, який Діазапам? 211 00:39:04,601 --> 00:39:06,601 Ну, ваш аналіз показав велику суму. 212 00:39:07,601 --> 00:39:10,601 Це точно пояснює те, що з тобою сталося. 213 00:39:42,101 --> 00:39:43,202 Скажи йому зупинитися. 214 00:39:44,201 --> 00:39:45,302 Зупинити що кому? 215 00:39:46,001 --> 00:39:48,402 Скажи йому, що все закінчилося, щоб він припинив те, що він робить. 216 00:39:49,301 --> 00:39:50,702 Ви знаєте, про що він говорить? 217 00:39:51,801 --> 00:39:53,702 Ні, він мені ще не пояснив. Що ми тут робимо, але 218 00:39:53,801 --> 00:39:57,202 оскільки я дуже хороший друг, Я знаю, що є дуже вагома причина, 219 00:39:57,203 --> 00:39:59,002 тому я попрошу вас слухай дуже уважно 220 00:39:59,005 --> 00:40:00,702 і що ти маєш повагу. 221 00:40:05,801 --> 00:40:13,702 Одного разу ввечері я сидів і Я думав, як залишити Адріана. 222 00:40:15,001 --> 00:40:22,902 Я все планував у своєму розумі. І він уважно дивився на мене, вивчаючи мене. 223 00:40:25,401 --> 00:40:31,702 І я не сказав жодного слова Словом, він сказав, що ніколи не зможе залишити це. 224 00:40:33,001 --> 00:40:37,702 Що куди б я не пішов, він мене знайде. 225 00:40:39,601 --> 00:40:43,802 Це мало прийти прямо до мене і що я не зможу це побачити, 226 00:40:45,601 --> 00:40:51,102 але він збирався залишити мені знак, і щоб я знав, що це він. 227 00:40:58,601 --> 00:41:03,102 Тієї ночі, коли я його покинула Я нарешті одурманив його цим, 228 00:41:03,401 --> 00:41:09,102 але я загубив пляшку тієї ночі, і Чомусь це знову прийшло до мене. 229 00:41:11,601 --> 00:41:14,002 І що саме ви маєте на увазі? 230 00:41:14,601 --> 00:41:16,601 Ви загубили банку і повернули її? 231 00:41:19,101 --> 00:41:20,601 Він не мертвий, Томе. 232 00:41:25,101 --> 00:41:30,601 В одній у мене купа попелу які кажуть тобі інакше, Сесілія. 233 00:41:31,701 --> 00:41:36,601 Я не знаю, як він це зробив. Йому вдалося її вирішити. 234 00:41:39,701 --> 00:41:42,801 Він знайшов спосіб бути невидимим. 235 00:41:48,701 --> 00:41:53,601 Він — світова відомість у цьому районі оптики. Я знаю, що йому це вдалося. 236 00:41:57,701 --> 00:42:00,301 Є щось, що говорить мені про це Ви точно знаєте, про що я говорю. 237 00:42:02,701 --> 00:42:05,001 Він насправді не помер. 238 00:42:07,701 --> 00:42:09,301 Це просто приховано. 239 00:42:11,501 --> 00:42:12,501 Скажи йому зупинитися, будь ласка! 240 00:42:16,701 --> 00:42:23,701 Добре, я згоден з вами. Адріан був блискучим, але це було не через те, що я винайшов. 241 00:42:24,001 --> 00:42:29,541 Це було те, як впливати на свідомість людей. Це було його справжній геній, який знає слабкості кожного. 242 00:42:30,561 --> 00:42:31,301 Просто подумайте про це. 243 00:42:31,861 --> 00:42:34,301 Створено ідеальний спосіб мучи себе навіть у смерті. 244 00:42:36,461 --> 00:42:43,301 Єдине, що є більш геніальним, ніж винайти щось, що робить вас invisible не винаходить, а змушує вас так думати. 245 00:42:45,261 --> 00:42:50,301 Мій брат контролював мене задовго до цього зустрітися з тобою, Сесілія. Я ненавидів його. 246 00:42:51,261 --> 00:42:53,101 У нас з вами це спільне. 247 00:42:58,261 --> 00:43:04,301 Я відчув велике полегшення, коли Я чув, що він помер. 248 00:43:13,261 --> 00:43:15,301 Він пішов, Сесілія. Я бачив його труп. 249 00:43:18,261 --> 00:43:18,801 послухай мене. 250 00:43:22,261 --> 00:43:24,801 Якщо ви повернете його до життя, він переможе. 251 00:43:55,561 --> 00:43:56,101 Здорові були. 252 00:43:57,561 --> 00:43:58,101 Здорові були. 253 00:44:00,561 --> 00:44:02,401 Емілі, я маю тобі дещо сказати. 254 00:44:02,961 --> 00:44:08,001 Принаймні тепер усе зрозуміло. Тепер я знаю, що ти про мене думаєш. 255 00:44:08,461 --> 00:44:08,901 привіт 256 00:44:09,101 --> 00:44:16,999 І велике спасибі за те, що знайшли час зробити мене знай, я цитую це дослівно, як мені для тебе душно. 257 00:44:17,101 --> 00:44:18,199 що? Що ти...? 258 00:44:18,298 --> 00:44:22,199 Я не думаю, що це потрібно говорити, але Я ніколи нічого не очікував від ваших мільйонів. 259 00:44:25,298 --> 00:44:27,499 Емілі, не..., я не... Я не знаю, про що ви говорите. 260 00:44:29,298 --> 00:44:31,199 З електронного листа, який ви надіслали мені сьогодні вранці. 261 00:44:31,698 --> 00:44:32,799 Який електронний лист? 262 00:44:33,098 --> 00:44:36,699 Якщо ти так ставишся до мене, не вимагай від мене цього підтримувати вас у вашому особистому житті ніколи знову. 263 00:44:37,001 --> 00:44:41,499 Якщо ви настільки дурні, щоб ігнорувати, хто є добрий і такий слабкий, щоб втекти від людей, 264 00:44:42,001 --> 00:44:44,499 Не приходь просити мене про благодійність. 265 00:44:44,898 --> 00:44:45,499 Я виходжу на пенсію. 266 00:44:45,599 --> 00:44:47,499 Я не надсилав тобі чортового листа. 267 00:44:47,999 --> 00:44:52,499 Я цього не робив. Людина є роблячи це проти мене. 268 00:44:54,099 --> 00:44:56,499 Він, він робить це проти мене. 269 00:44:58,099 --> 00:44:58,899 Хто це зробив? 270 00:45:01,099 --> 00:45:01,899 Адріан? 271 00:45:05,099 --> 00:45:07,899 Адріан надіслав мені електронний лист. Гаразд 272 00:45:12,099 --> 00:45:13,899 Вам потрібно лікуватися. Адріан помер. 273 00:45:15,099 --> 00:45:15,899 Зачекайте. немає 274 00:45:48,099 --> 00:45:51,099 ти мене душиш 275 00:45:54,099 --> 00:45:57,099 Я більше не хочу тебе бачити. Я більше не хочу тебе знати. 276 00:45:58,099 --> 00:46:00,599 Я б хотів, щоб ти помер замість цього 277 00:46:36,099 --> 00:46:36,599 привіт 278 00:46:53,099 --> 00:46:36,599 Я в порядку Сідні. 279 00:46:55,099 --> 00:46:57,599 Скажу тобі, що для цього потрібно? 280 00:46:59,099 --> 00:47:05,001 Я вважаю, що тата треба звільнити і провести дівочий вечір. 281 00:47:06,099 --> 00:47:07,001 Їсти торт. 282 00:47:15,099 --> 00:47:17,001 так Я люблю торт. 283 00:47:23,701 --> 00:47:24,799 Просто не може бути! 284 00:47:25,001 --> 00:47:26,501 Сідней! ти добре 285 00:47:26,701 --> 00:47:29,501 Чому ти мене б'єш! високо! Тату, допоможи мені! 286 00:47:29,601 --> 00:47:31,501 Ні Сідні, не... 287 00:47:31,901 --> 00:47:32,501 що сталося що сталося 288 00:47:32,701 --> 00:47:33,701 Вона вдарила мене! 289 00:47:34,001 --> 00:47:36,999 Ні ні ні ні Джеймс, Звичайно, ні! 290 00:47:37,001 --> 00:47:39,701 Сідней, я б ніколи цього не зробив. я люблю тебе 291 00:47:40,001 --> 00:47:41,701 Я б ніколи цього не зробив, Джеймсе. Це був він. 292 00:47:42,001 --> 00:47:43,601 Це тут, клянусь. 293 00:47:44,001 --> 00:47:46,999 Минуло, минуло. Припиніть це зараз. 294 00:47:48,001 --> 00:47:49,199 Ти в порядку, моя любов? ти добре 295 00:47:49,301 --> 00:47:50,199 мені шкода я ніколи... 296 00:47:51,701 --> 00:47:57,199 Це, мій пріоритет - носити дитину в безпечне місце. Вам було зрозуміло? 297 00:47:57,701 --> 00:47:58,699 Прийди моя любов, заспокойся. 298 00:47:59,501 --> 00:48:02,699 Ні, Джеймсе, будь ласка. Це те, чого він хоче. 299 00:48:02,901 --> 00:48:06,199 Це те, що я завжди робив, коли був з ним, що ти віриш, що я це зробив. 300 00:48:06,201 --> 00:48:10,199 Ось що воно робить. Він намагається ізолюй мене, спробуй залишити мене в спокої. 301 00:48:10,501 --> 00:48:13,199 привіт! Заспокойся вже. Ти лякаєш мою дочку. 302 00:48:15,201 --> 00:48:18,199 Тож краще йдіть до сестри. Тобі не обов'язково бути тут зараз. 303 00:48:21,601 --> 00:48:22,199 Ходімо в Сідней. 304 00:48:23,601 --> 00:48:26,009 Сідней, Сідней. Вибач, Сідні. 305 00:48:41,601 --> 00:48:44,199 де ти З'являється! 306 00:48:48,901 --> 00:48:50,199 де ти в чому справа 307 00:48:51,101 --> 00:48:54,199 Не нападайте на дівчину. Зроби це зі мною. 308 00:49:50,101 --> 00:49:51,299 І чому я, Адріан? 309 00:49:58,001 --> 00:49:59,599 Ти мав би будь-яку жінку, яку б хотів. 310 00:50:05,101 --> 00:50:07,599 Така сумна реальність. ПРАВДА? 311 00:50:09,101 --> 00:50:11,599 Це те, що купується за гроші та владу. 312 00:50:13,151 --> 00:50:13,899 Вони купують людей. 313 00:50:19,001 --> 00:50:24,199 Тому я кажу, чому я? 314 00:50:27,151 --> 00:50:33,699 Я приміська жінка, яка зайшла шанс у вашому житті, одна ніч на вечірці. 315 00:50:39,801 --> 00:50:43,399 Ти не можеш забути про моє існування? 316 00:50:49,201 --> 00:50:53,399 Тепер у мене нема чого забрати. 317 00:51:01,701 --> 00:51:04,299 Ти вже забрав у мене все. 318 00:52:24,701 --> 00:52:28,299 Я Адріан Гріффін. Залиште своє повідомлення і я подзвоню вам, як тільки зможу. 319 00:55:12,801 --> 00:55:13,499 Сюрприз 320 01:00:34,001 --> 01:00:34,499 Сесілія? 321 01:00:34,601 --> 01:00:34,999 так 322 01:00:35,201 --> 01:00:35,799 Завантаження. 323 01:00:37,001 --> 01:00:38,299 ходімо Прискорити. 324 01:00:38,601 --> 01:00:39,499 Страхування. Страхові! 325 01:00:40,001 --> 01:00:40,999 - Добре? - Так, будь ласка, ходімо. 326 01:00:49,001 --> 01:00:49,900 Будь ласка, швидко. 327 01:00:56,001 --> 01:00:58,500 Пляж Стінсон? Це далеко звідси. 328 01:01:44,001 --> 01:01:46,999 Мені просто потрібно щось взяти. Ти не проти почекати мене? 329 01:01:47,001 --> 01:01:52,999 Може, 20, я не знаю, але, Чи не могли б ви провести мене пізніше в місто? 330 01:01:53,001 --> 01:01:53,999 Так, без проблем. 331 01:02:54,501 --> 01:02:55,099 Здорові були! 332 01:03:57,501 --> 01:03:58,099 12-14-17 333 01:04:01,501 --> 01:04:03,099 День нашої зустрічі. 334 01:04:17,001 --> 01:04:18,199 Ти такий романтичний. 335 01:08:17,301 --> 01:08:21,199 Будь ласка, дай мені цю ніч, Якщо можна в громадському місці. 336 01:08:22,001 --> 01:08:24,599 8:00 у понеділок, і якщо ви не можете, я розумію, 337 01:08:24,601 --> 01:08:28,199 Але ти повинен сказати мені, чому я повинен подзвонити комусь іншому, 338 01:08:28,201 --> 01:08:30,199 Тому що я не думаю, що в мене залишилося багато часу. 339 01:08:32,001 --> 01:08:32,999 Дякую, дякую. 340 01:09:18,201 --> 01:09:18,799 Здорові були. 341 01:09:21,001 --> 01:09:21,599 Здорові були. 342 01:09:22,001 --> 01:09:27,599 як справи Ласкаво просимо до Yoland. Мене звуть Тейлор, і я збираюся подбати про вас сьогодні ввечері. 343 01:09:27,601 --> 01:09:30,199 — Ти знаєш, як тут працюється? — Мабуть, ти замовляєш їжу і їси її. 344 01:09:30,201 --> 01:09:33,999 В основному. Ми тільки робимо речі трохи інші. 345 01:09:34,001 --> 01:09:35,599 - Все стильно чи сімейно? - Побачимо. Все по порядку. 346 01:09:36,001 --> 01:09:39,599 Гаразд Хочеш, води принесу? У нас звичайна або мінеральна. 347 01:09:39,601 --> 01:09:40,599 — Все, що у вас безкоштовно. - Добре, з-під крана. 348 01:09:46,001 --> 01:09:47,299 Дякую, що прийшли. 349 01:09:51,001 --> 01:09:51,799 я люблю тебе 350 01:09:54,701 --> 01:09:55,799 Ви схожі на поліцейського. 351 01:09:56,001 --> 01:10:04,299 Емілі, ти маєш грубу силу, інтенсивний, що є чимось таким втішним. 352 01:10:05,001 --> 01:10:08,299 Коли у мене проблеми, а це, справді лякає. 353 01:10:08,401 --> 01:10:15,899 Коли ні, дивіться, Джеймс насправді поліцейський величезний і він справді лякає, але ти. 354 01:10:16,401 --> 01:10:18,099 Він уже знає. Я б його знищив. 355 01:10:22,101 --> 01:10:22,599 я знаю 356 01:10:26,101 --> 01:10:29,199 Мені зараз потрібна ця сила, Емілі. 357 01:10:31,101 --> 01:10:34,599 І мені потрібно, щоб ти повірив тому, що я тобі скажу. 358 01:10:38,101 --> 01:10:38,399 Гаразд 359 01:10:45,101 --> 01:10:45,799 Дякую Тейлор. 360 01:10:49,801 --> 01:10:54,799 - Дуже добре. Бажаєте більше часу на меню напоїв? — Так, набагато довше. 361 01:10:54,901 --> 01:10:55,799 Добре без проблем. 362 01:11:00,001 --> 01:11:07,799 -Емілі. Сьогодні я був у домі Адріана. — Ви ходили до нього додому? 363 01:11:08,001 --> 01:11:11,399 так Я зайшов, ніби нічого не сталося. 364 01:11:12,001 --> 01:11:16,399 І тоді я побачив щось, що показує, ким я є відбувається зараз. 365 01:11:16,499 --> 01:11:22,399 І це показує, що Адріан переслідує мене. 366 01:11:23,001 --> 01:11:23,699 яка річ? 367 01:11:25,001 --> 01:11:28,099 Це якийсь костюм, який винайшов Адріан. 368 01:11:28,322 --> 01:11:32,099 Йому треба якось озброїтися. що у вас є 369 01:12:55,001 --> 01:13:03,099 ні! Він її вбив. Він зробив це. Ви повинні мене вислухати. 370 01:13:08,001 --> 01:13:10,099 послухай мене. ні! 371 01:13:12,001 --> 01:13:14,099 Ти чортове лайно! 372 01:13:15,001 --> 01:13:18,099 Ти її вбив. Я бачу тебе. 373 01:13:20,001 --> 01:13:25,099 Я бачу тебе. Це тут, це тут. Будь ласка... 374 01:13:28,001 --> 01:13:29,099 Ви повинні мене вислухати... 375 01:14:25,001 --> 01:14:25,599 Сюрприз! 376 01:14:37,001 --> 01:14:42,499 Сесілія. Чи можете ви підтвердити, що жінка на відео – це ви? 377 01:14:46,001 --> 01:14:52,499 І чи можете ви підтвердити, що нещодавно ви знепритомніли на інтерв’ю працювати через високу дозу діазепаму в організмі? 378 01:14:59,001 --> 01:15:00,499 Хтось мене одурманив. 379 01:15:04,001 --> 01:15:08,499 Кілька днів тому ви надіслали сестрі електронний лист сказати йому, що ти хочеш, щоб він помер. чи не так? 380 01:15:19,401 --> 01:15:20,499 У мене є докази. 381 01:15:23,401 --> 01:15:25,499 У мене є докази того, що він живий. 382 01:15:27,001 --> 01:15:27,799 Я виявив це. 383 01:15:29,001 --> 01:15:30,799 що у вас є говорить. 384 01:15:41,001 --> 01:15:47,199 Я не хочу цього говорити, поки що. Він слухає. 385 01:15:50,001 --> 01:15:52,199 Він у кімнаті, Джеймсе. 386 01:15:52,401 --> 01:15:58,199 Ти кажеш, що той, хто вбив твою сестру? Вона зараз у кімнаті, але ми її не бачимо? 387 01:16:01,401 --> 01:16:01,899 Гаразд 388 01:16:08,001 --> 01:16:08,499 Джеймс? 389 01:16:11,001 --> 01:16:13,499 Скажи мені, що ти не думаєш, що я це зробив. 390 01:16:16,001 --> 01:16:16,699 Скажи мені, що ти знаєш. 391 01:16:26,601 --> 01:16:29,099 Хоча я міг це зробити. 392 01:16:36,401 --> 01:16:38,099 Я привніс Адріана в його життя. 393 01:16:42,601 --> 01:16:43,299 Я зробив це. 394 01:16:45,201 --> 01:16:47,299 Я ніколи не повинен був залишати тебе саму. 395 01:16:51,201 --> 01:16:51,999 Я тебе підвів. 396 01:17:07,101 --> 01:17:09,999 Це ліжко викликало у вас дискомфорт, Сесілія? 397 01:17:10,301 --> 01:17:10,699 немає 398 01:17:12,801 --> 01:17:16,499 Чи є щось у кімнаті, що вам заважає? 399 01:17:21,201 --> 01:17:21,599 немає 400 01:17:24,101 --> 01:17:24,999 Гаразд добре. 401 01:17:27,101 --> 01:17:28,999 Я хочу з тобою про дещо поговорити. 402 01:17:30,601 --> 01:17:37,499 Ми перевірили ваш аналіз крові лікарня. Ви пам’ятаєте, що вони робили той аналіз? 403 01:17:37,901 --> 01:17:38,299 так 404 01:17:41,901 --> 01:17:42,299 Гаразд 405 01:17:45,001 --> 01:17:47,001 Ви вже знали, що вагітні? 406 01:18:10,001 --> 01:18:10,401 немає 407 01:18:14,001 --> 01:18:16,401 Лікар, який робив аналіз, не сказав? 408 01:18:17,001 --> 01:18:21,401 Ні, має бути помилка. Це не правда. 409 01:18:23,001 --> 01:18:24,601 Аналіз показує, що це зовсім недавно. 410 01:18:26,001 --> 01:18:30,401 Ми не знаємо точно, коли, але Мабуть, це сталося за останній місяць. 411 01:18:36,001 --> 01:18:39,401 Сесілія, ми можемо комусь подзвонити? 412 01:19:27,001 --> 01:19:29,401 Жахливо бачити тебе в такому стані. 413 01:19:32,001 --> 01:19:36,401 Хоча все закінчилося дуже погано між вами я все ще бачу вас як сім'ю. 414 01:19:39,001 --> 01:19:40,001 Ви мій адвокат? 415 01:19:42,001 --> 01:19:43,601 Я адвокат вашого джерела доходу. 416 01:19:45,001 --> 01:19:47,401 Я представляю довіру свого брата. 417 01:19:49,001 --> 01:19:55,401 Гроші мого брата були виплачені за умови що вас не було притягнуто до кримінальної відповідальності 418 01:19:57,001 --> 01:19:58,401 у вас також не було психічних захворювань. 419 01:20:00,001 --> 01:20:07,401 Тож у світлі вашої нової ситуації мій обов’язок повідомляємо, що всі майбутні платежі будуть утримані. 420 01:20:09,001 --> 01:20:17,401 Ви відкрили рахунок у банку, щоб ваш друг міг ходити до школи. Університет, я знаю, тому мені дуже важко повідомити вам це. 421 01:20:21,401 --> 01:20:23,001 Раніше мені було шкода тебе. 422 01:20:25,801 --> 01:20:32,001 Брат нарциса і соціопата. Ти став його маріонеткою 423 01:20:34,101 --> 01:20:36,001 прикутий до свого багатства. 424 01:20:37,101 --> 01:20:42,001 Але тепер я нарешті бачу тебе такий, яким ти є насправді. 425 01:20:46,101 --> 01:20:51,001 Ти просто м'якша версія свого брата. 426 01:20:54,101 --> 01:20:58,001 З усім, крім вдачі. 427 01:21:01,101 --> 01:21:03,001 Ви можете подати на нас до суду. 428 01:21:04,101 --> 01:21:07,401 Але такий варіант буде дуже дорогим. Я не думаю, що це працює. 429 01:21:13,001 --> 01:21:24,001 Однак якщо ви підпишете цей документ і відмовитеся для вашої частини довіри, це буде набагато легше. 430 01:21:36,101 --> 01:21:51,001 Або є інший варіант, який закінчує все це: вона погоджується народити дитину і повертається до нього. 431 01:21:54,101 --> 01:21:58,001 Ви справді думаєте, що він цього не знав? Ви таємно користувалися контрацептивами? 432 01:21:59,101 --> 01:22:00,001 звичайно. 433 01:22:01,101 --> 01:22:04,001 Ви повинні знати, коли він це дізнався. Ви знаєте його так само добре, як і я. 434 01:22:09,101 --> 01:22:10,301 Замінив їх чимось іншим. 435 01:22:12,101 --> 01:22:14,301 Ви просто подумали, що приймаєте протизаплідні засоби. 436 01:22:17,101 --> 01:22:20,201 Він завжди знайшов би тебе незалежно від того, що я повинен був зробити. 437 01:22:21,101 --> 01:22:24,701 Ви йому потрібні. чому тобі це не потрібно? 438 01:22:25,101 --> 01:22:26,301 Раніше його ніхто не покидав. 439 01:22:27,101 --> 01:22:29,501 Але він уже досить вас покарав. 440 01:22:31,002 --> 01:22:36,302 Тепер він знає, що ти мати твій син, пора припинити грати. 441 01:22:39,103 --> 01:22:45,303 Нове життя з ним чекає на вас можна надати за допомогою дзвінка. 442 01:22:47,004 --> 01:22:49,304 Життя, подібне до того, що ти мав з Адріаном. 443 01:22:50,004 --> 01:22:53,304 Сесілія, зараз у тебе немає вибору. 444 01:22:54,001 --> 01:22:55,399 Тепер ти вбивця. 445 01:22:59,101 --> 01:23:00,399 Але я можу це змінити. 446 01:23:17,001 --> 01:23:21,799 Адріан убив мою сестру а ти його спільник. 447 01:23:27,004 --> 01:23:30,798 Я не збираюся просити вас про це прийняти рішення зараз. 448 01:23:34,004 --> 01:23:35,798 Я повернуся через 3 дні. 449 01:23:40,406 --> 01:23:42,098 Бережіть себе до того часу. 450 01:23:44,006 --> 01:23:45,001 Ми будемо спостерігати. 451 01:24:49,501 --> 01:24:50,399 Відкрийте рот. 452 01:24:52,502 --> 01:24:53,098 Язик догори. 453 01:24:54,503 --> 01:24:55,098 Язиком вниз. 454 01:24:56,504 --> 01:24:56,897 Гаразд 455 01:24:57,504 --> 01:24:58,196 на добраніч 456 01:26:13,301 --> 01:26:14,399 Ти не народжуєш дитину. 457 01:26:16,401 --> 01:26:18,399 І ти мене не матимеш. 458 01:26:28,701 --> 01:26:29,399 Ось і ви. 459 01:26:37,401 --> 01:26:38,009 Іди до біса! 460 01:26:46,401 --> 01:26:47,209 Повертайся в ліжко, а зараз. 461 01:27:22,401 --> 01:26:22,999 Ні ні! 462 01:27:34,101 --> 01:27:35,009 Він там! 463 01:27:59,001 --> 01:27:59,509 До землі. 464 01:28:01,001 --> 01:28:01,509 Це там! 465 01:28:02,001 --> 01:28:02,999 Я сказав на землю. 466 01:28:03,601 --> 01:28:04,999 Це позаду. 467 01:28:05,601 --> 01:28:06,099 Зробіть це. 468 01:28:07,601 --> 01:28:08,099 Це позаду. 469 01:28:09,001 --> 01:28:10,399 Я вже зрозумів тебе, Сесілія. 470 01:28:10,801 --> 01:28:11,999 Залишайся там. 471 01:28:13,101 --> 01:28:17,099 - Слухай мене. Це позаду... - Залишайся там. 472 01:29:59,101 --> 01:30:01,099 Назад, назад! 473 01:32:21,301 --> 01:32:24,999 Ти думаєш, що навчився мене бити, тому я тобі дещо покажу. 474 01:32:25,301 --> 01:32:30,399 Якщо ти зіткнешся зі мною, я не зроблю тобі боляче. Я зроблю це з людьми, яких ти хочеш. 475 01:32:33,301 --> 01:32:36,399 Тепер ти будеш винен смерть тієї невинної дівчини. 476 01:32:36,701 --> 01:32:39,399 Ні, почекай. Це несправедливо. Не вона! 477 01:32:41,401 --> 01:32:42,399 Стоп, підніміть руки! 478 01:33:24,001 --> 01:33:26,399 Сесілія, не роби нічого дурного. 479 01:33:31,001 --> 01:33:31,399 Зупиніть її! 480 01:34:13,301 --> 01:34:13,899 Привіт привіт. 481 01:34:16,501 --> 01:34:17,601 Гаррі що сталося 482 01:34:20,201 --> 01:34:24,001 -Гаррі, ти в порядку? - Гаразд, гаразд. 483 01:34:24,501 --> 01:34:25,401 що? Хто говорить? 484 01:34:39,001 --> 01:34:41,401 - Це Джеймс, говори. - Джеймсе, послухай мене. 485 01:34:42,001 --> 01:34:45,999 - Сесі, де ти? як ти мене назвав? - Зараз це не має значення. Ви повинні мене вислухати. 486 01:34:46,001 --> 01:34:47,101 Так, це має значення. 487 01:34:48,001 --> 01:34:48,401 Так тримати! 488 01:34:52,001 --> 01:34:55,701 Джеймс, послухай мене. Сідней у небезпеці. Де вона зараз? 489 01:34:56,502 --> 01:34:57,401 Зараз він повинен бути вдома. 490 01:34:59,002 --> 01:35:01,801 Ти повинен піти за нею зараз, Джеймсе. Ви правильно почули? 491 01:35:02,002 --> 01:35:04,801 Я боюся, що він заподіє їй біль. 492 01:37:02,001 --> 01:37:02,699 Сідней. 493 01:37:05,601 --> 01:37:06,299 Сідней? 494 01:37:08,701 --> 01:37:09,699 Сід, ти в порядку? 495 01:38:03,601 --> 01:38:04,499 Сідні, спускайся! 496 01:38:46,101 --> 01:38:46,799 мирний. 497 01:38:58,801 --> 01:38:59,099 Том! 498 01:39:53,001 --> 01:39:53,999 Допоможіть! 499 01:39:54,401 --> 01:39:56,099 Будь ласка Допоможіть! 500 01:39:57,801 --> 01:39:58,499 Всі назад. 501 01:40:03,201 --> 01:40:04,999 Поліція. Руки вгору. 502 01:40:05,601 --> 01:40:10,199 Сьогодні вранці його знайшла тактична група. Він був прив'язаний у своєму підвалі. 503 01:40:11,101 --> 01:40:14,199 Здається, він став його жертвою брат, як ти був. 504 01:40:16,701 --> 01:40:23,899 Ні, не Джеймс. Це не правда. Адріан зробив це проти мене. 505 01:40:30,001 --> 01:40:31,899 Він тут не жертва. 506 01:40:33,001 --> 01:40:35,199 Він був у своєму підвалі зі зв’язаними руками. 507 01:40:36,001 --> 01:40:38,999 Він може інсценувати своє викрадення, він інсценував свою смерть. 508 01:40:39,101 --> 01:40:44,099 У нас тіло Тома лежить у моєму холі, в якомусь костюмі, який ти роздер на шматки. 509 01:40:44,301 --> 01:40:47,099 Якщо раніше це працювало, то більше не працює. 510 01:40:47,301 --> 01:40:51,099 Але у нас є багато очевидців з психіатричної лікарні, де ти був, 511 01:40:51,101 --> 01:40:52,899 Вони кажуть, що бачили щось дуже дивне. 512 01:40:53,001 --> 01:40:57,899 Гей, це твій найкращий сценарій щоб відновити свою свободу. гаразд 513 01:40:59,001 --> 01:40:59,299 немає 514 01:41:01,001 --> 01:41:05,299 - Я знаю, що тіло Тома у вашому холі. - так. 515 01:41:07,001 --> 01:41:09,299 Адріан все спланував раніше. 516 01:41:12,201 --> 01:41:14,299 Він зрадив рідного брата. 517 01:41:15,001 --> 01:41:18,799 Я знаю, як це працює, Се. Я впевнений. Ви цього не розумієте. 518 01:41:18,901 --> 01:41:20,699 Ні, ти не розумієш. 519 01:41:21,001 --> 01:41:26,699 Ось що він робить. Він змушує мене відчуваю, що я божевільний. 520 01:41:29,001 --> 01:41:32,299 Ось що він робить. 521 01:41:34,001 --> 01:41:35,799 І продовжує це робити. 522 01:41:35,921 --> 01:41:39,499 Добре, добре, але ти мені не потрібен Діліться нею ні з ким іншим. 523 01:41:39,721 --> 01:41:42,499 І дайте мені зробити свою роботу. гаразд 524 01:41:43,221 --> 01:41:48,499 - Просто дозвольте мені допомогти вам. - Так, але поки Адріан поруч, це неможливо. 525 01:42:37,221 --> 01:42:37,799 Сесілія. 526 01:42:41,021 --> 01:42:42,499 Добре, що ти подзвонив. 527 01:43:22,221 --> 01:43:26,399 Вау, ти чудово виглядаєш. 528 01:43:27,221 --> 01:43:30,001 Ну ти, ти завжди виглядаєш чудово. 529 01:43:31,221 --> 01:43:32,399 Я не почуваюся чудово. 530 01:43:34,221 --> 01:43:34,799 Все обман. 531 01:43:37,221 --> 01:43:37,799 Заходьте, будь ласка. 532 01:43:39,021 --> 01:43:40,299 Холодно, давай. 533 01:44:04,901 --> 01:44:09,499 Гей, я хотів замовити щось простіше, але Я почав турбуватися про те, що ти хочеш їсти. 534 01:44:09,699 --> 01:44:13,299 Отже, є нав’язливий шведський стіл суші, м'яса та пасти. 535 01:44:15,699 --> 01:44:21,499 А може, ти зовсім не голодний, щось таке Це було б логічно, і цей банкет виглядав би безглуздо. 536 01:44:22,699 --> 01:44:25,299 – Я віддаю перевагу м’ясу. - Хороший вибір. 537 01:44:37,099 --> 01:44:38,099 Моя рука тремтить. 538 01:44:47,099 --> 01:44:50,099 Ви єдина людина в світ, який це бачив. 539 01:44:53,099 --> 01:44:54,399 Навіщо ти мені потрібна, Сесілія? 540 01:44:57,099 --> 01:45:03,399 Я знаю, що ніколи не поводився з тобою так, як я Я повинен був лікувати тебе, коли ми були разом. 541 01:45:04,099 --> 01:45:05,399 Але я вже вивчив свій урок. 542 01:45:09,099 --> 01:45:14,399 Я б серйозно спалив усі речі Що я маю лише довести вам. 543 01:45:19,099 --> 01:45:19,452 Гаразд 544 01:45:22,099 --> 01:45:22,452 Гаразд 545 01:45:26,099 --> 01:45:35,399 Якщо ви хочете бути частиною життя Цю дитину треба починати з чесності. 546 01:45:36,099 --> 01:45:36,599 ясно. 547 01:45:43,099 --> 01:45:47,599 Це означає, що ти мені потрібен визнайте все, що ви зробили. 548 01:45:52,099 --> 01:45:56,599 І це був ти, а не твій брат. 549 01:45:59,299 --> 01:46:00,009 Тільки ти. 550 01:46:03,299 --> 01:46:04,009 Сесілія. 551 01:46:09,099 --> 01:46:12,009 Я любив свого брата і Я думав, що він теж. 552 01:46:16,099 --> 01:46:19,009 Я знаю, що це було неочевидно для всіх, крім 553 01:46:22,099 --> 01:46:23,309 Том контролював мене. 554 01:46:26,099 --> 01:46:32,309 Просто скажи мені правду. Мені потрібно знати, що я не божевільний. гаразд 555 01:46:38,099 --> 01:46:40,009 І я не хочу, щоб це почалося з обману. 556 01:46:40,099 --> 01:46:42,001 Але це не почнеться з обману. 557 01:46:46,099 --> 01:46:49,001 Це була не моя любов. Клянусь тобі в цьому. 558 01:46:49,199 --> 01:46:55,001 - Чому ти не хочеш сказати мені правду? - Це те, що я люблю. 559 01:46:55,199 --> 01:46:57,001 Адріан закінчився. 560 01:47:01,199 --> 01:47:03,101 Мені потрібно, щоб ти зробив це для мене. 561 01:47:05,599 --> 01:47:08,901 І більше того, зробіть це для вас, Адріане. 562 01:47:12,799 --> 01:47:15,001 Віддаю тобі точно що ти просиш, Сесілія. 563 01:47:17,099 --> 01:47:21,001 Я говорю з тобою по правді. 564 01:47:38,099 --> 01:47:44,001 Я знаю, ти відчуваєш, що сходиш з розуму разів, але я єдиний, хто може вам допомогти. 565 01:47:45,099 --> 01:47:50,001 Ви пам'ятаєте? Тому що я знаю тебе краще ніж будь-хто в світі. 566 01:47:52,099 --> 01:47:59,001 Правда в тому, що цього більше не повинно бути бути сюрпризом. 567 01:48:18,099 --> 01:48:21,001 - Мені потрібно йти до ванної, щоб підготуватися. - Розумію. 568 01:49:44,099 --> 01:49:46,001 Ні, ні, ні. 569 01:49:49,099 --> 01:49:50,201 Ні, що ти наробив! 570 01:49:50,499 --> 01:49:52,201 911, яка ваша екстрена ситуація? 571 01:49:52,222 --> 01:49:58,201 Будь ласка, ви повинні мені допомогти. Я з кимось і думаю, що вони намагалися покінчити життя самогубством. 572 01:50:05,222 --> 01:50:07,611 Приходьте швидше, будь ласка. 573 01:50:07,612 --> 01:50:12,201 Це 3333 небесної сірості. 574 01:50:14,122 --> 01:50:14,801 Будь ласка 575 01:50:36,001 --> 01:50:36,601 Сюрприз. 576 01:51:06,022 --> 01:51:10,601 - Ви в порядку? - Я в порядку, я в порядку, Джеймсе. Подивіться на мене, я в порядку. 577 01:51:13,001 --> 01:51:14,601 Адріан щойно вбив себе. 578 01:51:17,122 --> 01:51:18,601 Він перерізав собі горло. 579 01:51:20,022 --> 01:51:21,701 Є відео з камери відеоспостереження. 580 01:51:34,022 --> 01:51:38,601 Я не думаю, що ти колись хотіла цього чоловіка визнати щось на записі, так? 581 01:51:39,022 --> 01:51:40,101 звичайно. 582 01:51:42,022 --> 01:51:44,201 Я й гадки не мав, що це настільки нестабільно. 583 01:51:52,022 --> 01:51:53,101 Ви чули, правда? 584 01:51:55,022 --> 01:52:01,001 Джеймсе, що ти чув, що він зробив? 585 01:52:09,022 --> 01:52:12,001 Я ніколи не чув, щоб він позбавив себе життя.